こっちに書いてありました。

ワードプレスカテゴリ表示

ダッシュボード→外観→ウィジェット→Sidebarのカテゴリー→階層を表示にチェック

で無事解決です。